最近总是有朋友问关于翡翠如何鉴别的问题，比如怎样通过光照判断好坏？对于初次接触翡翠的新手来说，最直接的辨别是有承认的鉴定证书，如不放心商家提供的。？紫罗兰:黄灯偏粉，白灯偏蓝/灰。紫罗兰翡翠对光线特别敏感，不同的光源下会产生不同的紫色，尤其是粉紫特别害羞。 ？ ？晴水翡翠见不得强光。晴水是像湖水一样淡均匀的蓝绿色调。
假玉石会呈现荧光反应；打灯观察玉石后可以发现。在玉石市场上，总会看到很多人手拿小电筒，翡翠放久了会脱在翡翠上照来照去，那到底他们在照什么呢？其实拿着手电看翡翠，懂行的人确实能看到很多乾坤。其实“灯下不看玉”，更多是针对翡翠的颜色。在不同的灯源下，翡翠的色调也会有变化，有些会让翡翠的色调更好看，有些则会让翡翠变得黯淡无光。
翡翠属天然多晶体，翡翠手镯的代表尤其是种水越好，它的自然反光性越好，翡翠的翠形近字如下图：这是一个自然光场景，翡翠的什么功效大家可以看到室外阳光洒在镯子上留下的一大片反射面积，正对拍摄方向是一面大的落地窗。而A货到强灯下是棉絮状晶体。当然，不排除有灯光照不出的先进作假技术出来，但基本上这个方法也是靠谱的。 用手电筒看翡翠只是一种辅助性的功能，要想成为行家。
首先我们来看看如何挑选手电筒。 对于玉石的打光，自然要用玉石专用的手电筒，并且还要注意灯光的颜色。玉石专用的手电筒分强光、弱光、黄光和白光，在看翡翠原石时。指的是透过太阳光或者其他的像是手电筒之类的人工光源来观察，具体的方法就是翡翠对着光源来观察，翡翠手镯银镶嵌可以在透光的那个部分看到翡翠内部的一些杂质或者瑕疵。
鉴定翡翠还可用背射光，使用手电筒对翡翠进行背射时，需让光源从翡翠的底部照向正面，然后慢慢的平移，以此观察翡翠是否存在裂纹以及杂质，有杂质时翡翠内部会出现暗点。鉴定原石有四种方法:场口、皮壳、掂手感、打灯；这四种是我们经常使用的方法。打灯观是有两种灯光:一种是白光，一种是黄光；这两种灯光是有依据的:白光看界面，翡翠爱心桃耳钉黄光看原石。
翡翠用光照鉴别可以看质地，翡翠手串能盘吗真翡翠质地通透，杂质清晰可见，假翡翠质地浑浊，看不清内部。也可以看色泽，真翡翠可见色根，假翡翠色泽则十分匀整。还可以看荧光。